ジャズの曲にはバース(前歌)が付いているものが多い。
スターダストのように、すっかり有名なものもあるが、え?この曲にもバースがあったの?みたいな、知られていないものも多い。
バースの歌詞は面白い。
そこに、その歌のエキスが詰まっていることもしばしば。
あらすじだったり、背景情報だったり。
そしてメロディーもうつくしいものが多い。
なかには、苦し紛れのコードがついた不自然なバースもあることはあるが、たいていは、バースを歌うことで、奥行きがぐっと広がる。
だから、あまり知られていないバースも、できるだけ歌っていきたいと思っている。
バース付の曲の訳詞をTranslation Cornerに3曲、追加アップしました!
背筋がゾーーーーっとする、こわ~いのもあるよ!
http://homepage3.nifty.com/jazz-aiko/songs.htm
*********************
10月のスケジュールは http://homepage3.nifty.com/jazz-aiko/schedule.htm