お昼に、うどん入り豚汁定食というのを食べた。
カマ塩焼定食とすごく迷ったが、暖かいものが食べたかったので汁物に走ったのだ。
大きなお椀に入ったうどん入り豚汁と、ごはんと、小鉢とお漬物。
うーん、あたたまりそう。。。
しかし、この選択は、私に混乱をもたらした。
うどんと豚汁という、それぞれに主張をもったものが、ひとつところにおかれている。
・・・・いったい、自分は何をたべているのか。
うどんと思って食べようとすると、おだしが豚汁であり、じゃが芋なんかがごろごろしているし、麺がふわふわしている。
それに、うどんとして食べるときは、普通、お汁は少し残すが、この場合、豚汁だから、最後まで飲むべきだ。
ごはんを食べるタイミングも、ものすごくむずかしい。
豚汁とごはんは相性が抜群だが、うどんの存在が事態をややこしくしている。
(人間関係にもありがちやな~)
結局、「これは、豚汁というおかずで、たまたまうどんも具として入っているのだ」ということを、あらためて自分に言い聞かせながら、最後までたべた。
おいしかったのか、よくわからない。
いってみれば、アイデア倒れの商品かも。
となりのおじさんが食べていたカマ塩焼定食、おいしそうやった!
******************
Aiko’s Translation Corner に、リクエストを頂いた曲を含め、3曲アップしました~♪